1 00:00:08,148 --> 00:00:09,428 Παλαιότερα για το Οικογενειακό Δίκαιο. 2 00:00:09,453 --> 00:00:11,984 Τώρα σας προφέρω σύζυγο. 3 00:00:12,009 --> 00:00:13,645 Μακάρι να μην είχα κοιμηθεί ποτέ με τη Μαρτίνα. 4 00:00:13,669 --> 00:00:15,649 Το μικρόφωνό σας είναι ζεστό. 5 00:00:15,674 --> 00:00:17,256 - Είμαι τόσο... - Απλά πήγαινε. 6 00:00:18,390 --> 00:00:19,545 Πέντε εβδομάδες; 7 00:00:19,704 --> 00:00:21,564 Μας απαγάγατε το παιδί και μετά περπατήσατε 8 00:00:21,589 --> 00:00:22,928 πίσω στην πόλη και απλά ελπίζουμε ότι εμείς 9 00:00:22,929 --> 00:00:24,139 δεν συναντιέστε ποτέ ο ένας τον άλλον; 10 00:00:24,429 --> 00:00:27,053 Σε είπε η κοπέλα σου δεν ήθελε καμία σχέση μαζί μου. 11 00:00:27,078 --> 00:00:28,649 Τελειώσαμε, Κέλλυ. Απολαύστε την κρουαζιέρα. 12 00:00:28,989 --> 00:00:30,708 Ειλικρινά δεν πίστευες ότι θα συνεχίσω 13 00:00:30,709 --> 00:00:31,984 κρουαζιέρα μόνος μου, εσύ; 14 00:00:32,009 --> 00:00:34,208 Ξέρω ότι είσαι στενοχωρημένος για τον χωρισμό σου, αλλά 15 00:00:34,209 --> 00:00:35,428 δεν μπορείς να μου το βγάλεις. 16 00:00:35,429 --> 00:00:36,770 Αν δεν ήσουν εσύ, η μητέρα σου και 17 00:00:36,794 --> 00:00:37,984 Θα ήμουν ακόμα μαζί. 18 00:00:38,009 --> 00:00:39,589 Κερδίσατε τον διαγωνισμό συγγραφής δοκιμίου. 19 00:00:39,614 --> 00:00:41,444 - Τι; - Ποιο ήταν το θέμα; 20 00:00:42,529 --> 00:00:44,088 Όταν ήμουν μικρός, δεν το είχα συνειδητοποιήσει 21 00:00:44,089 --> 00:00:45,295 η μαμά ήταν διαφορετική. 22 00:00:45,454 --> 00:00:47,074 Ξέρω ότι ο αλκοολισμός είναι ασθένεια. 23 00:00:47,611 --> 00:00:49,577 Ξέρω ότι οι άνθρωποι πίνουν για να ξεφύγουν. 24 00:00:50,455 --> 00:00:52,195 Από τι προσπαθούσε να ξεφύγει; 25 00:00:53,227 --> 00:00:54,334 Από την οικογένειά της; 26 00:00:55,149 --> 00:00:56,311 Από εμένα; 27 00:00:56,335 --> 00:00:59,874 ♪ ♪ 28 00:01:02,594 --> 00:01:04,114 Α, για όνομα του παραδείσου. 29 00:01:04,139 --> 00:01:05,354 Απλώς κάλεσε την. 30 00:01:05,379 --> 00:01:07,394 - Δεν είναι η εβδομάδα μου. - Είναι η κόρη σου. 31 00:01:07,419 --> 00:01:09,239 Μπορείς να της μιλήσεις όποτε θέλεις. 32 00:01:09,439 --> 00:01:10,829 Ο Φρανκ δεν πιστεύει ότι είναι καλή ιδέα. 33 00:01:10,854 --> 00:01:12,474 Ποιος νοιάζεται τι σκέφτεται; 34 00:01:12,499 --> 00:01:14,381 Απλά εμφανιστείτε στο σχολείο της. 35 00:01:14,568 --> 00:01:15,354 Ενέδρα; 36 00:01:15,379 --> 00:01:16,735 Λοιπόν, φλέγεσαι σήμερα το πρωί. 37 00:01:16,759 --> 00:01:18,179 Πρέπει να καθαρίσεις τον αέρα. 38 00:01:18,204 --> 00:01:20,699 Σχετικά με ένα δοκίμιο που ήμουν απαγορευεται να διαβασει εξαρχης. 39 00:01:20,739 --> 00:01:23,132 Ω, παρακαλώ. Δεν υπάρχει καμία προσδοκία 40 00:01:23,156 --> 00:01:25,214 ιδιωτικότητα μεταξύ μητέρων και κορών. 41 00:01:25,239 --> 00:01:27,278 Και αυτό, με λίγα λόγια, εξηγεί γιατί εγώ 42 00:01:27,279 --> 00:01:28,694 είμαι αυτός που είμαι σήμερα. 43 00:01:29,414 --> 00:01:31,214 Γιατί δεν έχω δει τον Μπεν αυτό το Σαββατοκύριακο; 44 00:01:31,239 --> 00:01:32,239 Ήταν απασχολημένος. 45 00:01:32,899 --> 00:01:36,053 Λοιπόν, μην τον απωθήσεις, Άμπιγκεϊλ. 46 00:01:37,251 --> 00:01:38,251 Είναι φύλακας. 47 00:01:43,082 --> 00:01:45,202 Νιώθω εντελώς αδέσμευτος. 48 00:01:45,459 --> 00:01:47,198 Σαν να με έχουν πετάξει σε θάλασσα 49 00:01:47,199 --> 00:01:50,069 της μελαγχολίας χωρίς Η Ιωάννα ως η πρώτη μου σύντροφος. 50 00:01:52,756 --> 00:01:56,159 Αυτό είναι τρομερό ναυτικό εικόνες να ξεπακετάρεις, Χάρι. 51 00:01:58,039 --> 00:01:59,039 Δουλειά του Μπέκαμ. 52 00:01:59,939 --> 00:02:00,939 Σηκώστε το πηγούνι, γέρο φίλε. 53 00:02:07,032 --> 00:02:10,119 - Μιλάει ακόμα σαν τον λοχαγό Αχαάβ; - Ναι. 54 00:02:28,731 --> 00:02:30,329 Ω, εδώ είναι. 55 00:02:30,564 --> 00:02:32,204 Οι τρεις σωματοφύλακες. 56 00:02:32,229 --> 00:02:33,164 Οι τρεις φίλοι. 57 00:02:33,189 --> 00:02:35,864 Οι τρεις στο... Πιστεύετε ότι περάσατε όλοι ένα καλό Σαββατοκύριακο; 58 00:02:35,889 --> 00:02:37,429 - Πού είναι ο Ουίνστον; - Μόλις κάλεσε. 59 00:02:37,454 --> 00:02:39,461 Είπε ότι αργεί λίγο σήμερα. 60 00:02:40,309 --> 00:02:41,264 Περίμενε... 61 00:02:41,422 --> 00:02:43,922 Δεν πρέπει να είσαι σε μια κρουαζιέρα, γιατρέ Σβένσον; 62 00:02:47,329 --> 00:02:48,164 Γεια σου. 63 00:02:48,361 --> 00:02:50,493 Τέσσερα μηνύματα από τον Μπεν Κοέν σήμερα το πρωί. 64 00:02:50,729 --> 00:02:53,313 Νομίζεις ότι έχεις μια μνηστή, η δεσποινίς Bianchi. 65 00:02:53,964 --> 00:02:55,324 Κύριε Svensson, πώς ήταν ο γάμος; 66 00:02:55,349 --> 00:02:56,628 Άμπι, μπορώ να σε δω στο γραφείο μου; 67 00:02:56,629 --> 00:02:58,284 Το Σαββατοκύριακο μου ήταν επικό. 68 00:02:58,309 --> 00:02:59,688 Η Ροζ κι εγώ πήγαμε ντυμένοι στο Fan Expo 69 00:02:59,689 --> 00:03:01,204 ως νίντζα από το Night Lotus. 70 00:03:01,229 --> 00:03:02,375 Ήταν καταπληκτικό. 71 00:03:04,286 --> 00:03:06,246 Ώσπου ο Πικάτσου έκλεψε τα κολλητά μου. 72 00:03:08,827 --> 00:03:10,644 Αυτή θα είναι μια από τις κουβέντες σας. 73 00:03:10,669 --> 00:03:12,264 Μπορώ τουλάχιστον να πάρω καφεΐνη; 74 00:03:12,289 --> 00:03:14,128 Τώρα που είμαι Equity Partner, σε χρειάζομαι 75 00:03:14,129 --> 00:03:15,628 να μου αναφέρετε απευθείας για όλα σας 76 00:03:15,629 --> 00:03:17,564 θήκες, μεγάλες ή μικρές. 77 00:03:17,589 --> 00:03:18,908 Αν κάνεις κάτι που έχει μυρωδιά 78 00:03:18,909 --> 00:03:20,269 του ανήθικου, θα σε απολύσω. 79 00:03:20,776 --> 00:03:22,856 Ως Equity Partner, έχω αυτή τη δύναμη. 80 00:03:23,609 --> 00:03:25,339 - Ερωτήσεις; - Ναι, μόνο ένα. 81 00:03:25,364 --> 00:03:27,104 Πόσες φορές είσαι Θα πεις Equity Partner; 82 00:03:27,129 --> 00:03:28,769 Όσες φορές θέλω, γιατί μάντεψε; 83 00:03:28,794 --> 00:03:30,035 Είμαι Equity Partner. 84 00:03:44,019 --> 00:03:47,218 Στο Cozy Meadows, πιστεύουμε ότι τίποτα δεν είναι περισσότερο 85 00:03:47,219 --> 00:03:48,815 σημαντικό από την οικογένεια. 86 00:03:49,859 --> 00:03:53,158 Ο Σόγιερ, η Νταίζη και εγώ περηφανευόμαστε για τη χρήση 87 00:03:53,159 --> 00:03:56,478 το ίδιο υγιεινό συστατικά για να ταΐσετε τις οικογένειές σας... 88 00:03:57,049 --> 00:03:59,389 όπως κάνουμε για να ταΐσουμε τους δικούς μας. 89 00:04:00,099 --> 00:04:03,120 Άνετο, από τη φάρμα μας στο τραπέζι σας. 90 00:04:03,699 --> 00:04:04,659 Λατρεύω το Cozy Meadows. 91 00:04:04,660 --> 00:04:06,318 Συνήθιζα να προσποιούμαι ότι ήμουν η Νταίζη και 92 00:04:06,319 --> 00:04:07,448 Ο αδερφός του παιδιού του Σόγιερ. 93 00:04:07,559 --> 00:04:10,599 Λοιπόν, το φανταστικό σου τα αδέρφια μου είναι 10 η ώρα. 94 00:04:10,624 --> 00:04:12,050 Οι Cozy έρχονται εδώ. 95 00:04:12,516 --> 00:04:14,734 - Μπορώ να κρατήσω σημειώσεις για εσάς, παρακαλώ; - Εντάξει. 96 00:04:14,759 --> 00:04:16,839 Αρκεί να το υποσχεθείς να μην κάνω αυτό το πρόσωπο. 97 00:04:16,959 --> 00:04:17,959 Τι πρόσωπο; 98 00:04:20,214 --> 00:04:22,279 Προτομή στο ταυροειδές. Κόψτε, ψιλοκόψτε. 99 00:04:25,869 --> 00:04:27,308 Γεια σου, Γουίνστον, είσαι εδώ. 100 00:04:27,549 --> 00:04:28,847 Συγγνώμη που άργησα. 101 00:04:29,124 --> 00:04:30,524 Δεν κοιμήθηκα πολύ χθες το βράδυ. 102 00:04:30,869 --> 00:04:31,869 Ναι, ούτε εγώ. 103 00:04:32,109 --> 00:04:34,529 Η Ροζ με έκανε να μείνω στο νίντζα ​​μου στολή για ένα μικρό παιχνίδι ρόλων... 104 00:04:34,764 --> 00:04:36,483 αν πιάσεις το drift μου. 105 00:04:40,704 --> 00:04:42,144 Καλημέρα σε όλους. 106 00:04:42,169 --> 00:04:43,848 Α, γρήγορα ανακοίνωση για να σας ενημερώσουμε όλους 107 00:04:43,849 --> 00:04:49,089 να ξέρεις ότι ο Ντάνιελ Σβένσον έχει γίνει Equity Partner. 108 00:04:52,311 --> 00:04:53,311 Αυτό είναι; 109 00:04:54,538 --> 00:04:57,691 - Τίποτα άλλο δεν θα ήθελες να πεις; - Α, ναι. 110 00:04:58,109 --> 00:04:59,589 Μου είπε ένα πουλάκι. 111 00:05:00,229 --> 00:05:02,588 Ο Τζέρι μας θα έχει ήμουν με αυτή την εταιρεία... 112 00:05:02,589 --> 00:05:06,084 για 25 χρόνια την επόμενη εβδομάδα. 113 00:05:06,109 --> 00:05:08,589 Σημειώστε τα ημερολόγιά σας. Θα κάνουμε ένα σωστό πάρτι. 114 00:05:12,665 --> 00:05:15,049 Όλοι τσιμπήσαμε και σας πήρα ένα μικρό δώρο, κύριε. 115 00:05:15,860 --> 00:05:18,151 Λοιπόν, οι περισσότεροι από εμάς μπήκαμε. 116 00:05:18,955 --> 00:05:19,955 Γεια σου. 117 00:05:21,457 --> 00:05:22,457 Εκπληκτική επιτυχία. 118 00:05:23,249 --> 00:05:26,568 Σας ευχαριστώ για την υποστήριξή σας στο ταξίδι μου 119 00:05:26,569 --> 00:05:27,806 για να γίνετε Συνεργάτης Μετοχών. 120 00:05:27,831 --> 00:05:29,988 Ενώ μπορεί να έχω ακόμη και περισσότερες ευθύνες τώρα 121 00:05:29,989 --> 00:05:33,151 ότι είμαι Equity Partner, η πόρτα μου παραμένει σταθερά ανοιχτή. 122 00:05:33,249 --> 00:05:34,548 Πρέπει να είναι η πέμπτη φορά 123 00:05:34,549 --> 00:05:37,629 είπε Equity Partner, και είναι μόνο 9.30 τη Δευτέρα. 124 00:05:38,369 --> 00:05:39,808 Δεξαμενή στοιχημάτων; 125 00:05:40,487 --> 00:05:42,748 Πόσες φορές θα πει Equity Partner 126 00:05:42,749 --> 00:05:45,026 μεταξύ, ας πούμε, τώρα και Παρασκευή στις 5; 127 00:05:45,383 --> 00:05:47,623 $100 buy-in σύμφωνα με τους Oval Rules. 128 00:05:47,712 --> 00:05:49,847 Υποθέτω... 21. 129 00:05:50,729 --> 00:05:52,370 Άσε με κάτω για το τριπλάσιο. 130 00:05:53,926 --> 00:05:57,511 Τι μπορούμε να κάνουμε λοιπόν για εσάς, κυρία Cozy; 131 00:05:57,589 --> 00:05:59,628 Ω, σε παρακαλώ φώναξέ με Delilah. 132 00:05:59,829 --> 00:06:01,888 Θα ήθελα να εκταμιεύσω τις μετοχές μου στο 133 00:06:01,889 --> 00:06:05,159 δουλειά στα παιδιά μου στο Cozy Meadows, 134 00:06:05,184 --> 00:06:07,909 και πρέπει να ενημερώσω τη θέλησή μου να το αντικατοπτρίσω αυτό. 135 00:06:08,345 --> 00:06:10,489 Η φωνή της είναι το ίδιο βουτυρωμένο σαν τα χέρια μου. 136 00:06:10,514 --> 00:06:11,514 Ωχ. 137 00:06:12,204 --> 00:06:13,464 Αυτό δεν πρέπει να είναι πρόβλημα. 138 00:06:13,489 --> 00:06:15,604 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είσαι πραγματικά προσπαθεί να το κάνει αυτό. 139 00:06:16,209 --> 00:06:18,989 - Λυπάμαι. Ποιος είσαι; - Τα παιδιά της. 140 00:06:19,014 --> 00:06:21,269 - Νταίζη και Σόγιερ. - Ναι, καλή προσπάθεια. 141 00:06:21,294 --> 00:06:23,144 Όλοι ξέρουν ότι είναι η Νταίζη και ο Σόγιερ. 142 00:06:23,184 --> 00:06:25,604 Όχι, δεν είναι. Είμαστε τα βιολογικά της παιδιά. 143 00:06:25,629 --> 00:06:26,931 Αυτά τα δύο είναι ψεύτικα. 144 00:06:26,956 --> 00:06:29,589 Δεν μπορείς να δώσεις την οικογένεια επιχείρηση σε μια ψεύτικη οικογένεια. 145 00:06:53,223 --> 00:06:57,819 - Συγχρονισμός και διόρθωση από ChrisKe - -- για www.addic7ed.com -- 146 00:06:57,844 --> 00:07:00,764 - Δεν μπορείς να μας το κάνεις αυτό, μαμά. - Μπορώ και θα το κάνω. 147 00:07:00,789 --> 00:07:03,009 Εντάξει, γιατί δεν το κάνουμε όλοι απλά πάρω μια βαθιά ανάσα; 148 00:07:03,029 --> 00:07:05,011 - Κλείσε το στόμα σου, ψεύτικο. - Αρκετά. 149 00:07:05,104 --> 00:07:08,312 Έξω όλοι εκτός από τη Delilah. Έλα έξω. 150 00:07:08,336 --> 00:07:10,524 Είναι εντάξει. Θα έχουμε δίκιο έξω αν μας χρειαστείς, μαμά. 151 00:07:10,549 --> 00:07:11,878 Δεν είναι η μαμά σου. 152 00:07:15,761 --> 00:07:16,948 Αχαμ! 153 00:07:27,859 --> 00:07:30,538 Ο άντρας μου πέθανε πριν από 20 χρόνια και εγώ 154 00:07:30,539 --> 00:07:32,818 έχυσα όλη μου την ενέργεια στην προσπάθεια να κρατηθώ 155 00:07:32,819 --> 00:07:35,264 η επιχείρησή μας επιπλέει για χάρη του παιδιά. 156 00:07:35,289 --> 00:07:36,888 Και ξέρετε πώς με ευχαρίστησαν; 157 00:07:37,065 --> 00:07:39,798 Ο Σόγιερ έφυγε για να βρει τον εαυτό του με μια αγιαχουάσκα 158 00:07:39,799 --> 00:07:43,019 σαμάνος, και η Daisy μετακόμισαν με έναν DJ. 159 00:07:43,644 --> 00:07:46,384 Απλώς με έκοψαν από τη ζωή τους. 160 00:07:46,559 --> 00:07:48,098 Και μετά, λίγα χρόνια αργότερα, υπήρξε 161 00:07:48,099 --> 00:07:50,098 μια τεράστια εκδήλωση πωλήσεων, που θα μπορούσε να γίνει 162 00:07:50,099 --> 00:07:52,279 τα προϊόντα μας στο μεγάλες αλυσίδες σούπερ μάρκετ. 163 00:07:52,566 --> 00:07:56,146 Αλλά ήξερα αυτές τις πίτες σε κατσαρόλες μόνος μου δεν θα το έκοβε. 164 00:07:56,550 --> 00:08:00,079 Χρειαζόμουν ένα υγιεινό οικογενειακή εικόνα για να το συνοδεύει. 165 00:08:00,199 --> 00:08:03,459 Προσλάβατε λοιπόν ηθοποιούς για να παίξουν τα παιδιά σας; 166 00:08:04,541 --> 00:08:07,261 Ω, όχι, προσέλαβα μια οικογένεια. 167 00:08:07,425 --> 00:08:09,425 ♪ ♪ 168 00:08:14,884 --> 00:08:16,144 Και αυτή είναι η δουλειά σου; 169 00:08:16,169 --> 00:08:17,644 Ενοικιάζετε μέλη της οικογένειας; 170 00:08:17,669 --> 00:08:20,550 Είναι μια σχετικά νέα ιδέα εδώ, αλλά μέσα 171 00:08:20,575 --> 00:08:23,472 Ιαπωνία, ενοικίαση οικογένειας Τα πρακτορεία είναι πολύ δημοφιλή. 172 00:08:24,117 --> 00:08:25,877 Βγάζετε πραγματικά τα προς το ζην κάνοντας αυτό; 173 00:08:26,069 --> 00:08:27,384 Οι επιχειρήσεις ανθούν. 174 00:08:27,409 --> 00:08:29,169 Ψάχνουμε για καινούργια προσλαμβάνουν συνεχώς, 175 00:08:29,194 --> 00:08:31,484 - ειδικά για κηδείες. - Περίμενε, τι; 176 00:08:31,509 --> 00:08:33,368 Οι άνθρωποι συχνά θέλουν οι πενθούντες να συμπληρώσουν ένα 177 00:08:33,369 --> 00:08:34,569 η αραιή λίστα καλεσμένων του αγαπημένου σας. 178 00:08:34,669 --> 00:08:36,448 Έχω άλλο πελάτη που έχει προσλάβει έναν εγγονό 179 00:08:36,449 --> 00:08:38,065 για να περάσετε μερικές ώρες την εβδομάδα μαζί 180 00:08:38,090 --> 00:08:40,288 την γιατί είναι αληθινή ο εγγονός είναι πολύ απασχολημένος. 181 00:08:40,313 --> 00:08:41,263 Σοβαρά; 182 00:08:41,288 --> 00:08:43,407 Είχα μερικούς LGBTQ πελάτες που έχουν προσλάβει 183 00:08:43,408 --> 00:08:45,068 ένας γονέας να τους περπατήσει στο διάδρομο 184 00:08:45,069 --> 00:08:47,388 την ημέρα του γάμου τους... γιατί οι πραγματικοί τους γονείς 185 00:08:47,389 --> 00:08:48,597 τους έχουν αποκηρύξει. 186 00:08:49,151 --> 00:08:50,604 Εντάξει, είναι πολύ λυπηρό. 187 00:08:50,629 --> 00:08:52,628 Προφανώς νιώθετε ότι σας αγαπούν και σας εκτιμούν 188 00:08:52,629 --> 00:08:53,629 οικογένεια, κα Bianchi. 189 00:08:53,654 --> 00:08:55,565 Δεν είναι όλοι τόσο τυχεροί όσο εσύ. 190 00:08:59,675 --> 00:09:01,755 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι η Νταίζη και ο Σόγιερ είναι ψεύτικες. 191 00:09:02,564 --> 00:09:04,684 Like αν ανακαλύψατε Ο Captain Highliner δεν ήταν αληθινός. 192 00:09:05,912 --> 00:09:07,072 Μπορεί να του το πει κάποιος άλλος; 193 00:09:07,500 --> 00:09:09,360 Ακόμα κι εγώ αυτά τα πιστεύω ήταν τα παιδιά της κυρίας Κόζι. 194 00:09:09,659 --> 00:09:10,898 Τουλάχιστον, είναι ψευδής διαφήμιση. 195 00:09:11,024 --> 00:09:12,804 Όχι, είναι εξαιρετικό μάρκετινγκ. 196 00:09:13,006 --> 00:09:14,566 Έκανε ό,τι καλύτερο για την επιχείρηση, 197 00:09:14,899 --> 00:09:17,434 και... τα αληθινά της παιδιά δεν είναι. 198 00:09:17,459 --> 00:09:19,792 Μπορεί να δώσει τις μετοχές σε όποιον θέλει. 199 00:09:20,939 --> 00:09:24,119 Δεν μπορώ να φανταστώ πόσο πληγωμένο πρέπει να είναι στα παιδιά της. 200 00:09:24,419 --> 00:09:26,298 Έχοντας τη μητέρα τους χρησιμοποιήστε ενοικιάσεις για το πρόσωπο 201 00:09:26,299 --> 00:09:27,299 της επιχείρησης; 202 00:09:27,519 --> 00:09:28,898 Κάπως όπως όταν με έκοψε ο Χάρι 203 00:09:28,899 --> 00:09:30,474 φωτογραφία της ιστοσελίδας της εταιρείας. 204 00:09:30,499 --> 00:09:32,565 Κρίμα που δεν τα πήγε όλα και νοικιάζω για να σε καλυτερεύσω. 205 00:09:33,221 --> 00:09:36,318 - Ώρα για τη συνάντηση των Equity Partners. - Συγγνώμη, τι ήταν αυτό; 206 00:09:36,801 --> 00:09:39,644 Είπα, ώρα για τα δικά μας Συνάντηση εταίρων μετοχικού κεφαλαίου. 207 00:09:39,668 --> 00:09:41,668 Μμμ-χμμ! 208 00:09:42,289 --> 00:09:43,995 $250 γρ 209 00:09:44,219 --> 00:09:47,674 Είναι στο ίδιο επίπεδο με τα buy-ins για άλλες εταιρείες του μεγέθους μας. 210 00:09:47,699 --> 00:09:49,167 Ναι, αλλά σκέφτηκα... 211 00:09:50,214 --> 00:09:51,530 (SCOFFS) 212 00:09:51,555 --> 00:09:53,414 Δεν μπορεί απλά να βγει από το μερίδιό μου στη διαθήκη σου; 213 00:09:53,439 --> 00:09:54,894 Ποιος είπε ότι είσαι στη διαθήκη μου; 214 00:09:55,319 --> 00:09:57,218 Ντάνι, σε αυτό το γραφείο, είσαι η επιχείρησή μου 215 00:09:57,219 --> 00:09:58,667 σύντροφος, όχι ο γιος μου. 216 00:09:59,259 --> 00:10:00,678 Δεν περιμένουμε να το πληρώσετε 217 00:10:00,679 --> 00:10:02,074 ένα εφάπαξ, Ντάνιελ. 218 00:10:02,114 --> 00:10:04,914 Απλώς θα σας συνδέσουμε μισθός 15% μέχρι να εξοφληθεί. 219 00:10:04,939 --> 00:10:06,138 Καλό κίνητρο για να προσέχετε 220 00:10:06,139 --> 00:10:07,659 στις χρεώσιμες ώρες των συνεργατών μας. 221 00:10:07,839 --> 00:10:11,239 Όσο περισσότερα φέρνουν μέσα, τόσο πιο γρήγορα θα το ξεπληρώσεις. 222 00:10:13,649 --> 00:10:14,769 Πού έγραψες το γραφείο σου; 223 00:10:15,279 --> 00:10:16,972 Ο χρόνος είναι χρήμα, άνθρωποι! 224 00:10:24,421 --> 00:10:25,781 Άκουσα για την πισίνα του κρεβατιού σας. 225 00:10:26,116 --> 00:10:27,396 Όχι πολύ ωραίο. 226 00:10:27,580 --> 00:10:31,399 - Ναι, αλλά θέλεις να μπεις; - Είπα στον Τζάρεντ ότι με έβαλε κάτω για 28. 227 00:10:32,190 --> 00:10:34,518 Λοιπόν, γιατί δεν είσαι στην κρουαζιέρα; 228 00:10:34,845 --> 00:10:37,462 Ξέσπασμα Νοροϊού; Παγόβουνο; 229 00:10:40,759 --> 00:10:43,334 Απλώς υπόσχεσου ότι δεν θα πεις ότι σου το είπα. 230 00:10:43,359 --> 00:10:46,351 Μπορώ να υποσχεθώ ότι θα προσπαθήσω να μην το πω. Εντάξει, εντάξει. 231 00:10:48,070 --> 00:10:50,834 - Χώρισα με την Κέλλυ. - Τι; Τι συνέβη; 232 00:10:50,859 --> 00:10:52,675 Μπλοκάρει τις κλήσεις από τη Μάγκι. 233 00:10:52,948 --> 00:10:55,794 - Η Μάγκι είναι ξανά σε επαφή; - Η Μάγκι είναι πίσω στην πόλη. 234 00:10:55,819 --> 00:10:57,979 Είναι εδώ και εβδομάδες, και είναι προσπαθούσα να προσεγγίσω, αλλά... 235 00:10:57,980 --> 00:11:00,559 Να σας ζητήσω συγγνώμη ή να σας παρακαλέσω να μην το κάνετε την πέταξαν φυλακή; 236 00:11:00,584 --> 00:11:01,972 Δεν μπορούμε; 237 00:11:04,119 --> 00:11:06,154 Λοιπόν, την έχεις δει; 238 00:11:06,179 --> 00:11:07,859 Και το πιο σημαντικό, έχετε δει το Harmony; 239 00:11:09,796 --> 00:11:10,796 Το Σαββατοκύριακο. 240 00:11:11,179 --> 00:11:13,699 Θεέ μου, Άμπι, αυτή είναι το πιο γλυκό μικρό πράγμα. 241 00:11:13,724 --> 00:11:15,776 Ήταν μια ολοκληρωτική γιορτή αγάπης μεταξύ μας. 242 00:11:16,899 --> 00:11:18,261 - Απολαύστε το όσο διαρκεί. - [Η ΛΟΥΣΥ ΓΕΛΑ] 243 00:11:18,918 --> 00:11:20,974 - Πριν μάθει να μιλάει. - [LUCY SCOFFS] 244 00:11:20,999 --> 00:11:23,933 - Ή πληκτρολογήστε. - Άμπι! 245 00:11:24,214 --> 00:11:26,474 Άμπι, σου είπα να μην διαβάζεις Το δοκίμιο της Σοφίας. 246 00:11:26,499 --> 00:11:28,894 Νόμιζα ότι το υποσχεθήκαμε όχι σου είπα έτσι. 247 00:11:28,919 --> 00:11:31,184 Λοιπόν, τεχνικά υποσχέθηκες. Μπορώ... 248 00:11:32,652 --> 00:11:33,878 Ω... 249 00:11:35,359 --> 00:11:37,939 Είναι υγιές ότι η Σοφία νιώθει ότι μπορεί να εκφραστεί. 250 00:11:37,940 --> 00:11:41,119 Αλλά έπρεπε να είναι τόσο δημόσια σχετικά με αυτό; 251 00:11:41,499 --> 00:11:43,237 Δεν έχει ακούσει ποτέ για ημερολόγιο; 252 00:11:43,262 --> 00:11:46,594 Α-Και πολλά από αυτά που έγραψε δεν ήταν καν αλήθεια. 253 00:11:46,619 --> 00:11:48,318 Το έκανε να ακούγεται σαν να μου άρεσε 254 00:11:48,319 --> 00:11:51,294 μπουκάλι περισσότερο από αυτούς, που είναι μια ολοκληρωμένη κατασκευή. 255 00:11:51,319 --> 00:11:53,964 Ίσως να μην της φαινόταν έτσι. 256 00:11:54,194 --> 00:11:55,956 Άφησε την Ιζαμπέλ να το διαβάσει. 257 00:11:56,205 --> 00:11:57,729 Η Isabelle είναι η Ελβετία. 258 00:11:58,950 --> 00:11:59,950 τους είδα. 259 00:12:01,208 --> 00:12:02,208 Το σπίτι μου. 260 00:12:03,415 --> 00:12:04,415 Μαζί. 261 00:12:06,126 --> 00:12:09,066 Μοιάζουν με τέλεια οικογένεια. 262 00:12:11,158 --> 00:12:13,098 Δεν ξέρω πια πού χωράω. 263 00:12:13,123 --> 00:12:18,459 Γεια σου, ταιριάζεις ως Σοφία και Η μία και μοναδική μητέρα του Νίκου. 264 00:12:19,384 --> 00:12:21,194 Άμπι, τίποτα δεν μπορεί να το αλλάξει αυτό. 265 00:12:23,769 --> 00:12:26,313 Θα μιλήσω στον Σοφ όταν τη δω την Παρασκευή. 266 00:12:26,599 --> 00:12:29,794 Αν το κάνεις... θα το παραδεχτείς ότι έσπασες την εμπιστοσύνη της. 267 00:12:29,819 --> 00:12:34,559 Ναι, μου έσπασε καρδιά, οπότε ίσως να είμαστε ίσοι. 268 00:12:38,817 --> 00:12:40,334 Α, καλά. 269 00:12:40,359 --> 00:12:42,327 Χρειαζόμουν σωματικά απόδειξη ότι ήσουν ακόμα ζωντανός. 270 00:12:42,819 --> 00:12:44,659 Πρέπει να σε φώναξα α δεκάδες φορές το Σαββατοκύριακο. 271 00:12:44,879 --> 00:12:48,354 - Συγγνώμη, ελέγχεται πλήρως. - Θα βγούμε απόψε. 272 00:12:48,379 --> 00:12:50,798 - Δεν νομίζω... - Γεια, ξέρεις τι λένε, το καλύτερο 273 00:12:50,799 --> 00:12:51,839 τρόπος να ξεπεράσεις κάποιον... 274 00:12:53,437 --> 00:12:55,108 Είσαι γουρούνι. 275 00:12:56,337 --> 00:12:57,337 Λοιπόν, καλά. 276 00:12:57,362 --> 00:12:58,362 είμαι μέσα. 277 00:12:58,387 --> 00:12:59,634 Σημαίνει πολλά που ήρθατε όλοι 278 00:12:59,659 --> 00:13:01,219 ο δρόμος εδώ κάτω ακριβώς για να με ελέγξεις, Έρικ. 279 00:13:01,404 --> 00:13:02,874 Γεια, φυσικά. 280 00:13:03,459 --> 00:13:07,339 Daniel, η κα Bianca Zafrican μπορεί να σας δει τώρα. 281 00:13:11,554 --> 00:13:14,774 Έχω κρατηθεί από Sawyer και Daisy Cozy, 282 00:13:14,799 --> 00:13:16,914 τα αληθινά, όχι τα ψεύτικα. 283 00:13:16,939 --> 00:13:18,779 Η Delilah Cozy δεν θα αλλάξει γνώμη. 284 00:13:18,804 --> 00:13:19,694 Δεν εξαρτάται από αυτήν. 285 00:13:19,719 --> 00:13:23,998 Αυτό είναι του κ. Cozy θέληση, η οποία δηλώνει ξεκάθαρα 286 00:13:23,999 --> 00:13:25,938 ότι η Delilah δεν μπορεί να αφήσει τις μετοχές της στο 287 00:13:25,939 --> 00:13:28,226 επιχείρηση σε οποιονδήποτε εκτός από την οικογένεια. 288 00:13:28,702 --> 00:13:33,419 Και newsflash, αυτά Το rent-a-kids δεν είναι οικογένεια. 289 00:13:38,617 --> 00:13:41,435 Δεν σκέφτηκες να το ψάξεις διαθήκη του αποθανόντος συζύγου; 290 00:13:41,459 --> 00:13:44,158 Όχι, Ντάνιελ, δεν το έκανα γιατί η Α, εκείνη όχι 291 00:13:44,159 --> 00:13:47,784 αποκάλυψέ το, και Β, δεν είμαι τηλεπαθητικός. Ποιο είναι το πρόβλημά σας; 292 00:13:47,809 --> 00:13:50,379 Το πρόβλημά μου είμαι εγώ χρειάζεται να κάνεις καλύτερα. 293 00:13:54,759 --> 00:13:56,878 Μακάρι να μην ήσουν ποτέ έκανε εισόδημα, συνεργάτης. 294 00:13:56,903 --> 00:13:57,903 Δικαιοσύνη! 295 00:13:58,419 --> 00:14:00,199 Δικαιοσύνη! Δικαιοσύνη! 296 00:14:01,379 --> 00:14:02,539 Αυτός είμαι έξω. 297 00:14:10,587 --> 00:14:12,351 Λοιπόν, γεια. 298 00:14:15,206 --> 00:14:16,426 Αλήθεια ζεις εδώ; 299 00:14:16,649 --> 00:14:18,189 Φυσικά και το κάνω. Γιατί να μην το κάνω; 300 00:14:18,589 --> 00:14:20,522 Γεια, πάρτε ένα φορτίο από αυτούς τους ζωολογικούς κήπους. 301 00:14:21,226 --> 00:14:23,054 Ω, γεια, κυρία Μπιάνκα. 302 00:14:23,915 --> 00:14:27,199 - Είναι συχνά εδώ; - Α, έρχονται για δείπνο δύο φορές την εβδομάδα. 303 00:14:27,224 --> 00:14:30,169 Λέμε στη μαμά ότι είναι για εκείνη, αλλά πραγματικά, είναι για τη μαγειρική της. 304 00:14:30,193 --> 00:14:31,885 [ΓΕΛΙΑ] 305 00:14:31,909 --> 00:14:33,269 Γεια, παρακαλώ, ελάτε μαζί μας. 306 00:14:39,625 --> 00:14:42,329 Ουάου, αυτό ήταν το καλύτερο ψητό κοτόπουλο που έχω δοκιμάσει ποτέ. 307 00:14:42,354 --> 00:14:44,280 Α, θα δοκίμαζες τον τσαγκάρη; 308 00:14:45,296 --> 00:14:47,265 Ε, αχ, ε, ε, είσαι ο καλεσμένος μας. 309 00:14:47,609 --> 00:14:49,689 - Η Νταίζη κι εγώ θα καθαρίσουμε. - Ευχαριστώ. 310 00:14:49,714 --> 00:14:51,085 Ω, έλα. 311 00:14:51,749 --> 00:14:53,849 Ουπ, προσέξτε το. Ναι, είναι ακόμα ζεστό. 312 00:14:53,874 --> 00:14:55,929 - Θα πάρω το παγωτό. - Ω, ναι, ευχαριστώ. 313 00:14:55,954 --> 00:14:57,327 Όχι, καλά. 314 00:15:09,829 --> 00:15:11,415 Χάρι, χαίρομαι που σε βλέπω. 315 00:15:11,440 --> 00:15:14,340 Μάρκους, καλή δουλειά για το διαζύγιο Μαρτινέλι. 316 00:15:14,785 --> 00:15:17,109 Το ίδιο μπορώ να πω σε εσείς για τη διάσπαση του Μπέρμαν. 317 00:15:17,469 --> 00:15:19,504 Είναι αλήθεια ότι προσπάθησε να σε μαχαιρώσει με το στυλό του; 318 00:15:19,529 --> 00:15:21,007 Φίλος του δικαστή, όχι λιγότερο. 319 00:15:22,289 --> 00:15:24,140 Ω, όχι, όχι, ευχαριστώ. 320 00:15:24,649 --> 00:15:28,264 Χιλιάδες δολάρια το ποπ, και είναι σερβίροντας amuse-bouche για δείπνο. 321 00:15:28,289 --> 00:15:29,564 Καλησπέρα σε όλους. 322 00:15:29,589 --> 00:15:31,648 Είναι τιμή μου που βρίσκομαι εδώ απόψε για να βοηθήσω 323 00:15:31,649 --> 00:15:33,744 συγκεντρώσει κεφάλαια για τη νέα γκαλερί τέχνης της πόλης. 324 00:15:33,769 --> 00:15:36,344 Φυσικά, πρέπει να ακούσουμε α ομιλία του Dean Brano. 325 00:15:36,369 --> 00:15:37,828 Το σήμα αρετής δεν είναι ελαφρύ. 326 00:15:37,829 --> 00:15:40,188 Έφτιαξα τη φήμη ως κάποιος που αγωνίζεται 327 00:15:40,189 --> 00:15:42,866 για την κοινωνική αλλαγή στις σε επίπεδο βάσης, αλλά 328 00:15:42,891 --> 00:15:46,469 και οι καλλιτέχνες είναι μέρος αυτού πρωτοπορία για θετική αλλαγή. 329 00:15:46,494 --> 00:15:51,349 Προκαλούν τις προκαταλήψεις μας ιδέες μέσα από τα προκλητικά κομμάτια τους. 330 00:15:51,389 --> 00:15:53,508 Πιστεύω ότι είναι μια ζωντανή καλλιτεχνική σκηνή 331 00:15:53,533 --> 00:15:54,953 το κλειδί για μια ζωντανή δημοκρατία. 332 00:15:54,978 --> 00:15:57,724 - Ω, συγγνώμη, κουλτούρα. - Μην ξεχνάτε τη δημοκρατία. 333 00:15:57,749 --> 00:15:59,489 Πραγματικά βγαίνει σε ένα πολιτικό σκέλος. 334 00:15:59,649 --> 00:16:01,848 Και θα συνεχίσω να υπερασπίζομαι τον πολιτισμό 335 00:16:01,849 --> 00:16:02,949 σε όλες τις μορφές. 336 00:16:03,521 --> 00:16:04,521 Σας ευχαριστώ. 337 00:16:08,183 --> 00:16:09,703 Ρίξτε μια ματιά στη γλώσσα του σώματός τους. 338 00:16:10,176 --> 00:16:12,174 Τους δίνω ένα χρόνο, τοπ. 339 00:16:12,355 --> 00:16:13,955 Ο μόνος λόγος που έρχομαι σε αυτά τα πράγματα, 340 00:16:13,980 --> 00:16:15,420 είναι σαν να πυροβολείς ψάρια σε βαρέλι. 341 00:16:15,579 --> 00:16:18,659 - Χάρι, Μάρκους, χαίρομαι που σε βλέπω. - Χαρά, όπως πάντα. 342 00:16:18,684 --> 00:16:21,499 - Κανίκα, φαίνεσαι λαμπερή. - Ευχαριστώ. 343 00:16:31,362 --> 00:16:32,622 Είθε να κερδίσει η καλύτερη εταιρεία. 344 00:16:36,275 --> 00:16:38,554 Γιατί δεν μου το είπες για τη διαθήκη του συζύγου σου; 345 00:16:38,579 --> 00:16:40,278 Δεν προσπαθούσα να κρύψω τίποτα. 346 00:16:40,303 --> 00:16:43,943 Ειλικρινά δεν μου πέρασε καν από το μυαλό. 347 00:16:45,406 --> 00:16:50,412 Όταν πέθανε ο Χερμπ, οι Cozy Meadows δεν ήταν τίποτα άλλο από ένα χαριτωμένο όνομα. 348 00:16:51,311 --> 00:16:52,431 Πες μου περισσότερα για αυτό. 349 00:16:56,005 --> 00:16:57,005 Σας ευχαριστώ. 350 00:16:58,959 --> 00:17:00,839 Ο Χάρι είναι εδώ. Η ώρα μου 10. 351 00:17:01,259 --> 00:17:04,254 - Μας εντόπισε; - Όχι, δεν νομίζω. 352 00:17:04,279 --> 00:17:05,654 Αν θέλεις, μπορούμε να φύγουμε. 353 00:17:05,679 --> 00:17:09,101 Όχι, σίγουρα μπορούμε να συμπεριφερόμαστε σαν μεγάλοι. 354 00:17:14,909 --> 00:17:17,489 - Γεια σου, Χάρι. - Τζοάνα. 355 00:17:18,449 --> 00:17:19,449 Τι βλέπετε; 356 00:17:20,315 --> 00:17:22,555 Βλέπω τα σπλάχνα ενός αθώου ανθρώπου 357 00:17:23,409 --> 00:17:26,452 αφού απέκτησε τον χαρακτήρα του δολοφονήθηκε άδικα... 358 00:17:27,022 --> 00:17:29,054 από έναν άκαρδο διάβολο. 359 00:17:34,649 --> 00:17:37,149 Γίνεσαι παράλογος, Λούσι. Το ξέρεις, σωστά; 360 00:17:37,209 --> 00:17:38,924 Αναγνώρισα ότι έκανα λάθος. 361 00:17:38,949 --> 00:17:40,687 Τέρμα τα κόλπα του μυαλού των Τζεντάι, Κέλι. 362 00:17:40,929 --> 00:17:42,969 Θα σας δώσω μέχρι το τέλος του μήνα να φύγει. 363 00:17:44,449 --> 00:17:45,489 Δείτε, εδώ είναι το θέμα. 364 00:17:46,749 --> 00:17:49,389 Θυμηθείτε πώς το αποφασίσαμε να βάλω και το όνομά μου στο μίσθωμα; 365 00:17:49,527 --> 00:17:51,514 Ως χειρονομία της δέσμευσής μας. 366 00:17:52,969 --> 00:17:55,649 Αυτό το μέρος είναι εξίσου τόσο δικό μου όσο και δικό σου. 367 00:17:56,452 --> 00:17:58,288 Και δεν πάω πουθενά. 368 00:18:03,547 --> 00:18:06,212 - Νομίζω ότι πρέπει απλώς να φύγω. - Ας μην βιαζόμαστε. 369 00:18:06,799 --> 00:18:10,299 Έχω έναν φίλο που ειδικεύεται σε δικαιώματα ιδιοκτήτη-ενοικιαστή. 370 00:18:10,519 --> 00:18:12,519 - Άσε με να της μιλήσω. - Ευχαριστώ, μπαμπά. 371 00:18:13,008 --> 00:18:14,708 Μπορούμε απλά να το κρατήσουμε μεταξύ μας; 372 00:18:15,477 --> 00:18:16,477 Φυσικά. 373 00:18:23,607 --> 00:18:25,921 Ουάου. Μοιάζεις με θάνατο. 374 00:18:26,979 --> 00:18:29,174 Ο Γιανίκ με έβγαλε τελευταίος νύχτα για να προσπαθήσω να μου φτιάξεις τη διάθεση. 375 00:18:29,308 --> 00:18:31,413 Τόσο ανιδιοτελής από αυτόν. [ΓΕΛΙΑ] 376 00:18:32,005 --> 00:18:33,234 Ω, Ντάνι, ορίστε. 377 00:18:33,259 --> 00:18:35,659 Εδώ είναι η συμφωνία συνεργασίας μας. Χρειάζομαι μόνο την υπογραφή σας. 378 00:18:38,679 --> 00:18:40,304 Πρέπει να κοιμάσαι περισσότερο. 379 00:19:10,397 --> 00:19:11,804 Μη με κρίνεις, Κρεγκ. 380 00:19:15,379 --> 00:19:17,078 Αν θέλετε ποτέ να παίξετε γύρω από το γκολφ 381 00:19:17,079 --> 00:19:18,878 ή απλά πιες ένα ατμό στο κλαμπ, 382 00:19:18,879 --> 00:19:19,879 Είμαι ένα τηλεφώνημα μακριά. 383 00:19:20,264 --> 00:19:22,772 Abigail, κοίτα τι έσυρε η γάτα. 384 00:19:33,654 --> 00:19:35,454 Είχαμε μια μεγάλη νίκη στο δικαστήριο. 385 00:19:35,479 --> 00:19:37,265 Έβγαλα την ομάδα μου για να πανηγυρίσω. 386 00:19:37,399 --> 00:19:38,618 Είπα στον εαυτό μου ότι βρισκόμουν σε ένα μέρος 387 00:19:38,619 --> 00:19:40,108 όπου θα μπορούσα να πιω μόνο μια μπύρα. 388 00:19:40,699 --> 00:19:42,030 Και είχα μόνο μια μπύρα. 389 00:19:43,139 --> 00:19:45,278 -Μαζί τους. - Και μετά το ακολούθησε με ένα μπουκάλι 390 00:19:45,279 --> 00:19:46,459 του μπέρμπον όταν γύρισες σπίτι. 391 00:19:46,499 --> 00:19:49,419 - Ήταν εξαιρετικά ανόητο. - Ναι, ήταν. 392 00:19:49,479 --> 00:19:51,639 Και δεν θα ξαναγίνει. Έχεις τον λόγο μου. 393 00:19:52,579 --> 00:19:54,194 Ο ένας αλκοολικός στον άλλον. 394 00:19:54,456 --> 00:19:56,749 Η λέξη μας μερικές φορές δεν αξίζει πολλά. 395 00:19:58,701 --> 00:20:02,599 Κοιτάξτε, δεν είμαι πολύ καλός στο groveling αλλά... 396 00:20:03,450 --> 00:20:04,560 εδώ πάει. 397 00:20:05,295 --> 00:20:09,314 Άμπι, είσαι ό,τι καλύτερο έχεις 398 00:20:09,339 --> 00:20:12,139 μου συνέβη σε ένα πολύ, πολύ καιρό. 399 00:20:12,140 --> 00:20:15,379 Και σε ρωτάω... για μια δεύτερη ευκαιρία. 400 00:20:18,506 --> 00:20:22,839 Αυτό... δεν αφορά μόνο εσάς πέφτοντας από το βαγόνι, Μπεν. 401 00:20:24,039 --> 00:20:26,258 Ήμουν τόσο κοντά στο να γίνω μαζί σας 402 00:20:26,259 --> 00:20:29,919 ρίχνοντας σχεδόν δύο χρόνια της νηφαλιότητας έξω από το παράθυρο. 403 00:20:33,128 --> 00:20:35,209 Θέλω λίγο χρόνο να το σκεφτώ. 404 00:20:46,689 --> 00:20:50,024 Κυρία Κόζι, ο άντρας σας πέθανε πριν από 20 χρόνια. 405 00:20:50,049 --> 00:20:52,364 - Είναι σωστό; - Ναι, έτσι είναι. 406 00:20:52,389 --> 00:20:55,249 Και ποια ήταν η εταιρεία αξίζει τη στιγμή του θανάτου του; 407 00:20:55,500 --> 00:20:57,138 Απολύτως τίποτα. 408 00:20:57,349 --> 00:20:59,368 Στην πραγματικότητα, ήμασταν στο κόκκινο 409 00:20:59,369 --> 00:21:01,428 το ποσό των δεκάδων χιλιάδων δολαρίων. 410 00:21:01,429 --> 00:21:03,188 Έτσι, σε εκείνο το σημείο, τα παιδιά σας θα είχαν 411 00:21:03,189 --> 00:21:04,649 δεν κληρονόμησε τίποτα παρά μόνο χρέος. 412 00:21:04,674 --> 00:21:09,009 Ο άντρας μου, ευλόγησέ τον, ήταν γεμάτο καλές ιδέες. 413 00:21:09,034 --> 00:21:11,029 Η συνειδητοποίησή τους ήταν άλλο θέμα. 414 00:21:11,329 --> 00:21:12,662 Ευχαριστώ, κυρία Cozy. 415 00:21:13,969 --> 00:21:18,008 Αξιότιμε, Delilah Cozy δεν πρέπει να μείνουν όμηροι 416 00:21:18,009 --> 00:21:20,409 με τη διατύπωση διαθήκης 20 ετών. 417 00:21:20,909 --> 00:21:22,928 Είναι αυτή που γύρισε το Cozy Meadows 418 00:21:22,929 --> 00:21:25,037 στην ακμάζουσα επιχείρηση που είναι σήμερα. 419 00:21:25,429 --> 00:21:27,268 Επομένως, θα πρέπει να μπορεί να περάσει 420 00:21:27,269 --> 00:21:30,869 τις μετοχές της σε όποιον αυτή θέλει, όποτε θέλει. 421 00:21:31,429 --> 00:21:33,568 Αν μπορούσα απλώς να προσθέσω το δικό μου θερμά συγχαρητήρια 422 00:21:33,569 --> 00:21:35,929 - όταν κλήθηκε στον πάγκο. - Κύριε Κρολ; 423 00:21:38,509 --> 00:21:41,328 Κυρία Κόζι, για να είμαι σαφής, εσείς 424 00:21:41,329 --> 00:21:44,729 λέγοντας ότι έφτιαξες την εταιρεία λίγο πολύ από την αρχή; 425 00:21:44,777 --> 00:21:46,615 Θα έλεγα ότι είναι ακριβές, ναι. 426 00:21:46,640 --> 00:21:49,341 Σας φαίνεται οικείο αυτό; 427 00:21:50,677 --> 00:21:53,295 Ω, αυτό είναι ένα από τα ημερολόγια του συζύγου μου. 428 00:21:53,320 --> 00:21:54,464 Πού το πήρες αυτό; 429 00:21:54,489 --> 00:21:58,229 Τα παιδιά σας, τα αληθινά σας παιδιά, τα βρήκαν σε ένα ντουλάπι αποθήκευσης. 430 00:21:58,254 --> 00:22:00,841 Αναγνωρίζετε αυτή τη γραφή; 431 00:22:01,279 --> 00:22:03,609 - Ναι. - Ένσταση. Συνάφεια; 432 00:22:03,634 --> 00:22:05,244 Είναι σχετικά, Αξιότιμε. 433 00:22:05,269 --> 00:22:08,608 Αυτό το περιοδικό είναι γεμάτο σημειώσεις 434 00:22:08,609 --> 00:22:10,984 - Το όραμα του κ. Cozy για την εταιρεία. - Ένσταση. 435 00:22:11,009 --> 00:22:13,048 Υπάρχει διαφορά ανάμεσα στο να έχεις όραμα και 436 00:22:13,049 --> 00:22:14,844 κάνοντας αυτό το όραμα πραγματικότητα. 437 00:22:14,869 --> 00:22:17,329 Ακυρώθηκε. Συνεχίστε, κύριε Κρολ. 438 00:22:17,909 --> 00:22:21,388 Ο κ. Cozy είπε αναλυτικά καταχωρήσεις σχετικά με τη μετάβαση σε 439 00:22:21,389 --> 00:22:24,244 δεκάδες αγρότες αγορές για να πουλήσει τα προϊόντα του, 440 00:22:24,269 --> 00:22:26,404 που άρχισε να χτίζει την αναγνώριση της επωνυμίας. 441 00:22:26,429 --> 00:22:29,474 Γράφει για το πενταετές του σχέδιο. 442 00:22:30,209 --> 00:22:31,949 Το 10ετές του σχέδιο. 443 00:22:32,186 --> 00:22:37,164 Και εδώ... είναι το αυθεντικό Cozy Chicken Pot 444 00:22:37,189 --> 00:22:41,920 Συνταγή πίτας, η καλύτερη τους πωλητής, δημιούργησε και βελτιώθηκε... 445 00:22:42,156 --> 00:22:44,736 από τον κ. Cozy. 446 00:22:45,629 --> 00:22:48,848 Αξιότιμε, η κυρία Cozy μπορεί να έχει κατασκευάσει το 447 00:22:48,849 --> 00:22:52,310 σπίτι, αλλά ο κύριος Cozy ήταν ο αρχιτέκτονας. 448 00:22:52,560 --> 00:22:56,615 Η επιχείρηση δεν θα ήταν εκεί που είναι σήμερα χωρίς τα σχεδιαγράμματά του. 449 00:22:58,126 --> 00:22:59,326 Η συμβουλή αναπαύεται. 450 00:23:18,228 --> 00:23:20,349 Αυτά είναι για σένα, από τον Μπεν. 451 00:23:22,834 --> 00:23:25,659 - Σε απάτησε, έτσι δεν είναι; - Δεν με απάτησε, μάνα. 452 00:23:25,684 --> 00:23:27,787 Λοιπόν, είναι στο σκυλόσπιτο για κάτι. 453 00:23:28,539 --> 00:23:32,498 Μιλώντας για άντρες με κακή συμπεριφορά, ήμουν στο 454 00:23:32,499 --> 00:23:36,039 μια εκδήλωση χθες το βράδυ και Έτρεξα στον πατέρα σου. 455 00:23:36,369 --> 00:23:37,677 Πώς πήγε αυτό; 456 00:23:38,152 --> 00:23:40,037 Ήταν αισχρός και τραχύς. 457 00:23:40,319 --> 00:23:41,319 Σωστά ακούγεται. 458 00:23:43,299 --> 00:23:46,192 Πες μου, λοιπόν, έχεις μιλήσει με τη Σοφία; 459 00:23:47,939 --> 00:23:49,274 Η Λούσι πιστεύει ότι δεν πρέπει. 460 00:23:49,299 --> 00:23:50,515 Φυσικά πιστεύει ότι δεν πρέπει. 461 00:23:50,539 --> 00:23:51,539 Είναι θεραπεύτρια. 462 00:23:52,154 --> 00:23:55,874 Αλλά υπάρχει θεραπεία και μετά υπάρχει η πραγματική ζωή. 463 00:24:02,289 --> 00:24:03,648 Ένα μέρος μου θέλει να πάει στη Μαρτίνα 464 00:24:03,649 --> 00:24:05,448 και τον Κουίν και ζητώ συγγνώμη, αλλά το ανησυχώ 465 00:24:05,449 --> 00:24:06,609 θα έκανε περισσότερο κακό παρά καλό. 466 00:24:07,069 --> 00:24:08,609 Έτσι ένας μπάτσος μεταξύ ενός βράχος και ένα σκληρό μέρος. 467 00:24:08,947 --> 00:24:09,947 Κράτα αυτή τη σκέψη. 468 00:24:10,609 --> 00:24:12,128 Στην πραγματικότητα, κλείστε το και μην το διαλέξετε 469 00:24:12,129 --> 00:24:13,368 επάνω αν καλέσει πίσω, γιατί έχω 470 00:24:13,369 --> 00:24:14,887 το άκουσε πάρα πολλές φορές. 471 00:24:22,329 --> 00:24:24,068 Οι φίλοι μου έβαλαν στοίχημα 50 δολάρια που δεν μπορούσα 472 00:24:24,069 --> 00:24:25,549 μιλήστε με τον πιο χαριτωμένο άντρα σε αυτό το μέρος. 473 00:24:25,863 --> 00:24:27,789 Μπορώ να σας αγοράσω ένα ποτό με το λεφτά μου χρωστάνε; 474 00:24:29,569 --> 00:24:31,429 - Σίγουρα. - Τζουντ. 475 00:24:32,569 --> 00:24:34,669 - Κοντά στην Τζούντιθ; - Ναι. 476 00:24:34,694 --> 00:24:36,816 Αλλά φώναξέ με έτσι και θα σε σκοτώσω. 477 00:24:56,149 --> 00:24:57,762 Γιατί υπάρχει ένα άδειο κλουβί; 478 00:25:35,446 --> 00:25:37,446 Αργκ! 479 00:25:40,549 --> 00:25:43,629 Τι είδους άνθρωπος προσπαθεί να ξεφύγει κρυφά στη μέση της νύχτας; 480 00:25:43,654 --> 00:25:46,475 Τι είδους γυναίκα έχει έναν αρουραίο ένα κατοικίδιο και το αφήνει να περιπλανηθεί ελεύθερο; 481 00:25:47,102 --> 00:25:48,444 Αυτό το κοίλωμα είναι βαθύ. 482 00:25:48,469 --> 00:25:50,068 Μπορώ να το διαγράψω εδώ, αλλά η κοπέλα σου 483 00:25:50,069 --> 00:25:51,629 θα πρέπει να σας πάει στο ER για ράμματα. 484 00:25:52,029 --> 00:25:53,884 Όχι, όχι η κοπέλα του. 485 00:25:53,909 --> 00:25:56,109 Μπορείτε να τον πάρετε. Πάω πίσω στο κρεβάτι. 486 00:25:57,989 --> 00:26:02,000 - Έργο. Έχω δίκιο; - Είμαι σταθερά στο πλευρό της. 487 00:26:03,091 --> 00:26:04,235 Μμμμ! 488 00:26:10,687 --> 00:26:13,979 - Πότε ήρθες εδώ; - Επτά. 489 00:26:14,939 --> 00:26:16,038 Προσπάθησα να καταλήξω σε ένα 490 00:26:16,039 --> 00:26:19,079 νέα γωνία για το Cozy περίπτωση, αλλά δεν έχω τίποτα. 491 00:26:20,219 --> 00:26:24,379 - Αχ! Κέρδισε μερικά, χάνεις μερικά. - Ναι, αλλά χάνοντας από τον Γιανίκ. 492 00:26:25,699 --> 00:26:28,977 Παρακολούθησα την Delilah αλληλεπιδρά με τα ενοικιαζόμενα παιδιά της. 493 00:26:29,590 --> 00:26:34,819 Είναι απλά... τόσο λειτουργικά, τόσο ευγενικοί μεταξύ τους. 494 00:26:34,820 --> 00:26:37,574 Είμαι σίγουρος ότι είναι εύκολο να είσαι ευγενικό όταν πληρώνεσαι. 495 00:26:37,599 --> 00:26:39,718 Σίγουρα, και η πιθανότητα της παράδοσης μετοχών 496 00:26:39,719 --> 00:26:41,974 σε μια κερδοφόρα επιχείρηση ούτε θα έβλαπτε. 497 00:26:41,999 --> 00:26:42,854 Ω, όχι. 498 00:26:42,879 --> 00:26:46,939 Αλλά εκτός κι αν είναι Ακαδημία Βραβείο ηθοποιών, είναι κάτι παραπάνω από αυτό. 499 00:26:47,658 --> 00:26:50,278 Νοιάζονται πραγματικά ο ένας για τον άλλον. 500 00:26:51,250 --> 00:26:53,718 Η Delilah είναι πολύ πιο δεμένη μαζί τους 501 00:26:53,719 --> 00:26:55,314 από τα πραγματικά της παιδιά. 502 00:26:55,339 --> 00:26:58,119 Να η οικογένεια που έχεις και την οικογένεια που δημιουργείτε. 503 00:26:58,579 --> 00:27:00,658 Όταν έκανα μετάβαση, οι γονείς μου και η αδερφή μου 504 00:27:00,659 --> 00:27:01,778 μου είπε ότι ήμουν νεκρός για αυτούς. 505 00:27:01,779 --> 00:27:04,999 Οι συνάδελφοί μου το ξεκαθάρισαν δεν με ήθελαν κοντά. 506 00:27:05,139 --> 00:27:06,619 Δεν είχα άλλη επιλογή από το να τα παρατήσω. 507 00:27:07,427 --> 00:27:08,754 Τζέρι, αυτό είναι απαίσιο. 508 00:27:08,779 --> 00:27:10,899 Μετά έτρεξα στο παλιό μου φίλε ράγκμπι μια μέρα. 509 00:27:11,454 --> 00:27:12,894 Με κάλεσε για καφέ. 510 00:27:12,919 --> 00:27:14,738 Μέχρι το τέλος αυτού του καφέ, ρώτησε 511 00:27:14,739 --> 00:27:16,735 αν θα γίνω μέλος του δικηγορικού του γραφείου. 512 00:27:17,935 --> 00:27:20,235 Και τα υπόλοιπα είναι ιστορία. 513 00:27:21,099 --> 00:27:23,538 Τώρα έχω έναν σφιχτό δεμένο κύκλο 514 00:27:23,539 --> 00:27:25,688 άτομα που αποκαλώ οικογένεια. 515 00:27:26,505 --> 00:27:27,965 Η πραγματική μου οικογένεια θα ήταν καταραμένη. 516 00:27:29,239 --> 00:27:33,695 Πιστεύω ακράδαντα ότι το νερό μπορεί να είναι πιο παχύρρευστο από το αίμα. 517 00:27:37,269 --> 00:27:38,848 Ήξερε ότι θα ήμουν εκεί, αλλά το είχε 518 00:27:38,849 --> 00:27:40,708 η χολή να εμφανιστεί με μια στολή 519 00:27:40,709 --> 00:27:42,009 Την αγόρασα, όχι λιγότερο. 520 00:27:42,034 --> 00:27:44,867 Χάρι, το λέω με αγάπη. 521 00:27:45,390 --> 00:27:46,390 τελείωσα. 522 00:27:47,309 --> 00:27:50,029 Αλλά όπως το βλέπω εγώ, έχεις δύο επιλογές. 523 00:27:50,169 --> 00:27:52,848 Ξεκινήστε να βλέπετε έναν θεραπευτή, ή να κάνεις ό,τι αμέτρητο 524 00:27:52,849 --> 00:27:54,180 οι άντρες έχουν κάνει για σένα. 525 00:27:54,769 --> 00:27:56,711 Ξεκινήστε να βγαίνετε με γυναίκες της μισής σας ηλικίας. 526 00:28:01,838 --> 00:28:02,838 Γεια σου. 527 00:28:03,304 --> 00:28:04,804 Ο Ντιν Μπάρλοου μου τηλεφώνησε σήμερα το πρωί. 528 00:28:04,829 --> 00:28:06,429 Θα τον εκπροσωπήσω στο διαζύγιό του. 529 00:28:06,454 --> 00:28:09,424 - Με πήρε τηλέφωνο η γυναίκα του. - Θα την εκπροσωπήσω. 530 00:28:09,449 --> 00:28:10,789 Μάλλον θα δούμε περισσότερο ο ένας από τον άλλον. 531 00:28:10,975 --> 00:28:12,546 Ανυπομονώ. 532 00:28:15,044 --> 00:28:16,044 Ουάου. 533 00:28:16,069 --> 00:28:18,689 Νταίζη, πότε ήταν η τελευταία ώρα που είδες τη μητέρα σου; 534 00:28:19,021 --> 00:28:22,171 - Δεν είμαι σίγουρος. - Ένσταση, συνάφεια; 535 00:28:22,389 --> 00:28:24,629 - Θα φτάσω εκεί σύντομα, Σεβασμιώτατε. - Πήγαινε γρήγορα, σύμβουλος. 536 00:28:25,509 --> 00:28:26,364 Προχωρώ. 537 00:28:26,389 --> 00:28:29,589 Άσε με να τρέξω τη μνήμη σου. Ήταν πριν από 10 χρόνια. 538 00:28:30,069 --> 00:28:32,188 Ήθελες 20 γραμμάρια, τα οποία έδωσε 539 00:28:32,189 --> 00:28:33,489 εσείς, δεν έγιναν ερωτήσεις. 540 00:28:33,649 --> 00:28:34,906 Αυτός ο ήχος περίπου σωστά; 541 00:28:35,449 --> 00:28:36,449 υποθέτω. 542 00:28:36,849 --> 00:28:37,849 Ναί. 543 00:28:38,629 --> 00:28:40,528 Γνωρίζατε ότι η μητέρα σας διαγνώστηκε με 544 00:28:40,529 --> 00:28:42,304 καρκίνο του παχέος εντέρου πριν από δύο χρόνια; 545 00:28:42,909 --> 00:28:43,909 Όχι. 546 00:28:43,949 --> 00:28:46,029 - Δεν μας είπε. - Το έκανε. 547 00:28:46,149 --> 00:28:47,484 Έστειλε μήνυμα, έστειλε email. 548 00:28:47,509 --> 00:28:48,869 Τα μηνύματά της αντέδρασαν. 549 00:28:49,269 --> 00:28:52,069 Εντάξει, έχω αντίρρηση σε αυτό ολόκληρη η σειρά των ερωτήσεων. 550 00:28:52,094 --> 00:28:53,414 Δεν έχω δει τη μητέρα μου εδώ και πολλά χρόνια. 551 00:28:53,609 --> 00:28:55,969 - Η επιλογή της, θα τολμούσα να στοιχηματίσω. - Μα είναι ακόμα μητέρα μου. 552 00:28:55,970 --> 00:28:58,249 Τίποτα από αυτά δεν αναιρεί το διατύπωση της διαθήκης του κ. Cozy. 553 00:28:58,274 --> 00:29:01,169 - Οι μετοχές της Delilah πρέπει να πάνε στην οικογένεια. - Συμφωνώ. 554 00:29:01,209 --> 00:29:04,849 Και σε αυτό το σημείωμα, θα ήθελα να τηλεφωνήσω Η Cheryl Brandt στο περίπτερο. 555 00:29:08,919 --> 00:29:11,258 Cheryl, μπορείς να μου πεις ποιος πήρε τη Delilah 556 00:29:11,259 --> 00:29:13,839 Άνετο για τη χημειοθεραπεία της ραντεβού όταν ήταν άρρωστη; 557 00:29:14,279 --> 00:29:17,079 Ο Σόγιερ και... συγγνώμη, ο Τζόζεφ κι εγώ. 558 00:29:17,339 --> 00:29:19,393 Ποιος έμεινε μαζί της εκείνο το διάστημα; 559 00:29:19,759 --> 00:29:23,038 Κάνει τις δουλειές της, ξοδεύει τη νύχτα, γενικά θηλασμό 560 00:29:23,039 --> 00:29:24,143 πίσω στην υγεία της. 561 00:29:24,439 --> 00:29:26,219 - Το κάναμε. - Φυσικά και το έκαναν. 562 00:29:26,244 --> 00:29:28,659 - Πληρώνονται με την ώρα. - Μόνο που δεν ήσουν 563 00:29:28,684 --> 00:29:31,319 - Πλήρωσε για πολύ εκείνο το διάστημα, έτσι; - Όχι. 564 00:29:31,479 --> 00:29:33,215 Πληρώνουμε μηνιαίως αμοιβή από επιλεγμένες οικογένειες, 565 00:29:33,239 --> 00:29:35,394 αλλά πάμε παραπάνω και πέρα από αυτό όλη την ώρα. 566 00:29:35,419 --> 00:29:39,884 - Και γιατί είναι αυτό; - Γιατί αγαπάμε τη Delilah. 567 00:29:41,315 --> 00:29:43,119 Μοιάζει περισσότερο με τη μαμά μου παρά με την πραγματική μου μαμά. 568 00:29:43,338 --> 00:29:44,374 Ενσταση! 569 00:29:44,399 --> 00:29:46,939 Μάλλον θα αγαπούσα και τη μαμά μου αν μου πλήρωνε μια μηνιαία αμοιβή. 570 00:29:46,964 --> 00:29:47,893 Ακυρώθηκε. 571 00:29:48,157 --> 00:29:49,643 Συνεχίστε, κυρία Bianchi. 572 00:29:50,099 --> 00:29:53,439 Αξιότιμε, ο όρος οικογένεια συνήθιζε να ορίζεται στενά. 573 00:29:53,719 --> 00:29:57,038 Αλλά αυτοί οι ορισμοί είναι επεκτείνεται για να συμπεριλάβει και 574 00:29:57,039 --> 00:29:59,898 Παραθέτω, οποιοσδήποτε συνδυασμός δύο ή περισσότερων 575 00:29:59,899 --> 00:30:03,190 πρόσωπα που συνδέονται με ομόλογα αμοιβαίας συναίνεσης, γέννησης, 576 00:30:03,215 --> 00:30:05,565 υιοθεσία ή τοποθέτηση. 577 00:30:05,963 --> 00:30:08,374 Η οικογένεια μπορεί να είναι άνθρωποι που σχετίζονται βιολογικά 578 00:30:08,399 --> 00:30:12,378 είτε με νομικές συμβάσεις και που αναλαμβάνουν την ευθύνη 579 00:30:12,379 --> 00:30:17,065 για καθημερινές δραστηριότητες ζώντας, συμπεριλαμβανομένης της... αγάπης. 580 00:30:18,999 --> 00:30:21,998 Αυτός ο ορισμός περιγράφει επακριβώς η σχέση που έχει η Delilah 581 00:30:21,999 --> 00:30:23,127 με τα εκλεκτά της παιδιά. 582 00:30:24,072 --> 00:30:26,738 Είναι πολύ περισσότερο σαν οικογένεια παρά εκείνη 583 00:30:26,739 --> 00:30:29,339 βιολογικά παιδιά και θα πρέπει να δικαιούται η κα. 584 00:30:29,364 --> 00:30:31,369 Οι μετοχές του Cozy στην εταιρεία. 585 00:30:31,990 --> 00:30:32,990 Ο σύμβουλος αναπαύεται. 586 00:30:33,940 --> 00:30:35,420 Ευχαριστώ, κυρία Μπραντ. 587 00:30:36,359 --> 00:30:39,659 Ας κάνουμε διάλειμμα για φαγητό και να ξανασυναντηθούμε σε μια ώρα. 588 00:30:50,499 --> 00:30:51,684 τα πας καλά; 589 00:30:51,824 --> 00:30:53,270 Με τον καρκίνο και με όλα; 590 00:30:53,619 --> 00:30:54,619 Είμαι καλά. 591 00:30:54,859 --> 00:30:56,122 Το έπιασαν νωρίς. 592 00:30:57,973 --> 00:31:00,118 Είσαι πολύ καλός στο να παρουσιάζεις τη μία πλευρά του 593 00:31:00,119 --> 00:31:02,439 την ιστορία, κάνοντας την να φαίνεται σαν να την εγκαταλείψαμε. 594 00:31:02,464 --> 00:31:05,559 -Με εγκατέλειψες. - Μας εγκατέλειψες πρώτος. 595 00:31:05,584 --> 00:31:08,239 Νταίζη, δεν πρέπει να μιλάς σε εμάς χωρίς την παρουσία του δικηγόρου σας. 596 00:31:08,264 --> 00:31:10,024 Θυμήσου όταν ήμουν δεχόμαστε bullying στο σχολείο; 597 00:31:10,299 --> 00:31:12,999 Λοιπόν, θυμάμαι ότι είσαι περνώντας από ένα τραχύ μπάλωμα. 598 00:31:13,079 --> 00:31:14,079 Πενταετία. 599 00:31:14,639 --> 00:31:16,134 Πέντε χρόνια μαρτύρων. 600 00:31:16,159 --> 00:31:18,118 Και όταν ο Sawyer OD'd εκείνη τη φορά και εσύ 601 00:31:18,119 --> 00:31:20,854 βρίσκονταν στο Σικάγο σε μια σημαντική σύμβαση πωλήσεων, 602 00:31:20,879 --> 00:31:23,334 του έστειλες λουλούδια και μια κάρτα γίνετε καλά. 603 00:31:23,359 --> 00:31:25,599 Η επιχείρηση σε κατανάλωσε. Ήταν σαν εθισμός. 604 00:31:25,624 --> 00:31:27,484 Προσπαθούσα να εξασφαλίσω το μέλλον σου. 605 00:31:27,509 --> 00:31:29,938 Λοιπόν, ίσως ήσουν, αλλά δεν είδες 606 00:31:29,939 --> 00:31:31,669 ότι το παρόν μας ήταν άθλιο. 607 00:31:37,779 --> 00:31:39,158 Η κόρη μου δεν έχει άδικο. 608 00:31:39,159 --> 00:31:44,106 Απλώς καταναλώνομαι τόσο πολύ από τα δικά μου πληγωμένα συναισθήματα. 609 00:31:45,039 --> 00:31:48,219 Και με την ενοικιαζόμενη οικογένειά μου, όλα είναι πολύ πιο εύκολα. 610 00:31:49,359 --> 00:31:52,559 Ίσως είναι πιο εύκολο γιατί εσύ δεν έχετε όλη αυτή τη γεμάτη ιστορία. 611 00:31:53,739 --> 00:31:56,658 Αλλά ένα πράγμα ήταν ξεκάθαρο όταν η κόρη σας 612 00:31:56,659 --> 00:31:57,973 σου μιλούσε. 613 00:31:58,873 --> 00:31:59,933 Σε αγαπάει. 614 00:32:01,079 --> 00:32:03,619 Και δεν έχει σημασία πώς χαλάει η σχέση σας, 615 00:32:04,679 --> 00:32:06,839 είσαι ακόμα η μοναδική της μαμά. 616 00:32:20,954 --> 00:32:23,014 - Είναι ένας ιστότοπος γνωριμιών; - Λυπάμαι πολύ, κύριε. 617 00:32:23,039 --> 00:32:24,718 Όχι, είναι στη μέση της εργάσιμης ημέρας και... 618 00:32:24,719 --> 00:32:26,279 Νόμιζα ότι ζούσες με κάποιον. 619 00:32:26,690 --> 00:32:29,679 -Χωρίσαμε. - Συγγνώμη, Γουίνστον. 620 00:32:31,099 --> 00:32:32,099 Μην είσαι. 621 00:32:32,279 --> 00:32:33,807 Ήταν εντελώς αμοιβαίο. 622 00:32:34,039 --> 00:32:35,698 Και οι δύο αποφασίσαμε ότι ήταν το καλύτερο για 623 00:32:35,699 --> 00:32:37,138 να φύγει και να ζήσει μαζί του 624 00:32:37,139 --> 00:32:38,612 τον προσωπικό του προπονητή. 625 00:32:40,638 --> 00:32:43,463 καταλαβαίνω το στενοχώρια καλύτερα από τους περισσότερους. 626 00:32:44,056 --> 00:32:46,604 Και μπορώ απλώς να πω ότι είναι η απώλεια του Brady. 627 00:32:47,316 --> 00:32:48,316 Μπόουεν, κύριε. 628 00:32:49,094 --> 00:32:50,999 Αλλά... ευχαριστώ. 629 00:32:59,109 --> 00:33:02,529 Ο Φιλ λέει ότι πρέπει να κάνω είτε ξεκινήστε θεραπεία ή ξεκινήστε ραντεβού. 630 00:33:02,554 --> 00:33:04,066 Η θεραπεία είναι μια υπέροχη ιδέα. 631 00:33:04,761 --> 00:33:06,861 Υπογράφηκε το συμβόλαιο εταιρικής σχέσης μετοχών μας. 632 00:33:07,786 --> 00:33:11,213 - Ντάνιελ, τι στο καλό; - Α, ατύχημα με το ποδήλατο. 633 00:33:14,822 --> 00:33:20,099 - Ντάνιελ, είσαι σίγουρος ότι είσαι καλά; - Είμαι, Τζέρι. Ευχαριστώ. 634 00:33:20,279 --> 00:33:23,998 Και για την ιστορία, λυπάμαι που τράβηξε ο Χάρι 635 00:33:23,999 --> 00:33:25,839 αυτή η ρήτρα έξω από εσάς συμφωνία εταιρικής σχέσης. 636 00:33:27,625 --> 00:33:28,625 Τι ρήτρα; 637 00:33:28,940 --> 00:33:31,559 Τραβήξατε τη ρήτρα ότι είπες ότι θα φύγεις σε τρία χρόνια; 638 00:33:31,584 --> 00:33:34,079 - Γιατί; - Γιατί άλλαξα γνώμη. 639 00:33:34,439 --> 00:33:36,374 Πώς στο καλό θα μπορούσες το έχασες, Ντάνι; 640 00:33:36,399 --> 00:33:38,638 Δεν υπογράφεις ποτέ συμβόλαιο χωρίς να διαβάζω καλά 641 00:33:38,639 --> 00:33:39,759 το με μια χτένα με λεπτά δόντια. 642 00:33:39,784 --> 00:33:41,440 Είναι το lawyering 101. 643 00:33:42,194 --> 00:33:44,659 - Θέλατε να με δείτε, κύριε Σβένσον; - Ναι, Γουίνστον. 644 00:33:45,829 --> 00:33:47,269 Παρακαλώ, δώστε μας λίγο απόρρητο. 645 00:33:54,649 --> 00:33:55,649 Ουίνστον. 646 00:33:56,489 --> 00:33:59,068 Πιστεύετε ότι θα μπορούσατε να με βοηθήσετε να ρυθμίσω 647 00:33:59,069 --> 00:34:01,221 ανήκετε σε ένα από αυτά τα πράγματα για ραντεβού; 648 00:34:02,692 --> 00:34:04,612 Θα χαιρόμουν, κύριε. 649 00:34:05,789 --> 00:34:06,789 Αυτό είναι υπέροχο. 650 00:34:11,955 --> 00:34:14,569 - Η μαμά της Σοφίας, σωστά; - Ναι. 651 00:34:14,594 --> 00:34:17,789 - Η μαμά της Μάντι. - Σωστά, φυσικά. 652 00:34:18,235 --> 00:34:21,484 - Η Μάντι λατρεύει να περνά χρόνο μαζί σου. - Αλήθεια; 653 00:34:21,509 --> 00:34:24,249 Συνεχίζει πάντα πόσο διασκεδαστικός και εύκολος είσαι. 654 00:34:24,509 --> 00:34:27,406 Λοιπόν, είναι πολύ κολακευτικό. 655 00:34:27,568 --> 00:34:30,004 Και ό,τι κι αν είσαι βάζοντας μέσα το μπανανόψωμο σου, 656 00:34:30,029 --> 00:34:31,229 Η Μάντι δεν το χορταίνει. 657 00:34:31,538 --> 00:34:33,234 Πρέπει να μου δώσεις τη συνταγή. 658 00:34:33,795 --> 00:34:37,734 Νομίζω ότι με μπερδεύεις με την κοπέλα του πρώην άντρα μου. 659 00:34:39,329 --> 00:34:41,908 Αλλά σίγουρα θα περάσω μαζί με το κομπλιμέντο. 660 00:34:53,436 --> 00:34:54,867 *** 661 00:34:55,843 --> 00:34:58,554 Ο Γιάννικ μόλις έστειλε μήνυμα με χαμόγελο για τη νίκη του στο δικαστήριο. 662 00:34:58,579 --> 00:35:00,919 Ο Γιανίκ είναι ψεύτης και λυπημένος ανθρωπάκι. 663 00:35:01,218 --> 00:35:01,999 Δεν κέρδισε. 664 00:35:02,000 --> 00:35:04,298 Η Delilah αποφάσισε να μην το κάνει μεταβιβάσει τις μετοχές της ή 665 00:35:04,299 --> 00:35:05,709 ενημερώστε τη διαθήκη της προς το παρόν. 666 00:35:05,734 --> 00:35:06,794 Και γιατί το έκανε αυτό; 667 00:35:06,819 --> 00:35:08,698 Γιατί έπεισα της ότι πριν κάνει 668 00:35:08,699 --> 00:35:10,558 οποιαδήποτε μεγάλη αλλαγή, θα πρέπει να προσπαθήσει να δουλέψει 669 00:35:10,559 --> 00:35:12,319 στη σχέση της με το βιολογικό της παιδί. 670 00:35:12,339 --> 00:35:13,775 Σταμάτησες λοιπόν να παλεύεις για τον πελάτη σου; 671 00:35:13,799 --> 00:35:16,418 Όχι, Ντάνιελ. έκανα τι ήταν το καλύτερο για εκείνη, το οποίο 672 00:35:16,419 --> 00:35:18,218 νόμιζες ότι ήταν πρωταρχικής σημασίας πριν από εκείνον 673 00:35:18,219 --> 00:35:19,399 μπήκε ο Ανάποδος Κόσμος. 674 00:35:19,424 --> 00:35:22,519 Αυτή η εταιρεία δεν βασίζεται σε συναισθήματα, βασίζεται σε χρεώσιμες ώρες. 675 00:35:22,544 --> 00:35:25,313 Ντάνιελ, σταμάτα να μικροδιαχειρίζεσαι την αδερφή σου. 676 00:35:36,788 --> 00:35:38,148 Μην αγγίζετε αυτό το καφετιέρα. 677 00:35:38,249 --> 00:35:39,249 Σου πήρα το αγαπημένο σου. 678 00:35:39,899 --> 00:35:41,432 Αδύνατη διπλή λάτε σόγιας; 679 00:35:41,457 --> 00:35:42,897 Ε, όχι. 680 00:35:43,399 --> 00:35:46,059 Σας αρέσει όμως και το διπλό σαντιγί καραμέλα μόκα Fritos, σωστά; 681 00:35:49,215 --> 00:35:50,375 Ευχαριστώ, Σεσίλ. 682 00:35:50,913 --> 00:35:52,613 Σε άκουσα να λες στον Χάρι για τον χωρισμό σου. 683 00:35:53,384 --> 00:35:55,425 - Ναι. - Γιατί δεν μου το είπες; 684 00:35:56,154 --> 00:36:00,674 Προσπάθησα, αλλά είσαι μέσα η φούσκα σου της ευδαιμονίας Ros. 685 00:36:01,394 --> 00:36:02,714 Λυπάμαι πραγματικά, Ουίνστον. 686 00:36:03,374 --> 00:36:04,374 Είμαι εδώ για σένα. 687 00:36:04,882 --> 00:36:05,882 Τι μπορώ να κάνω; 688 00:36:06,978 --> 00:36:08,338 Θέλεις να κάνουμε παρέα απόψε; 689 00:36:08,979 --> 00:36:10,703 Προτιμάς να μην είσαι μόνος; 690 00:36:11,200 --> 00:36:12,240 Έχω σχέδια. 691 00:36:14,268 --> 00:36:15,588 Αλλά μπορείς να είσαι το συν ένα μου. 692 00:36:21,495 --> 00:36:25,058 Πέρασα μια γοητευτική δουλειά σήμερα και είχα 693 00:36:25,059 --> 00:36:26,964 να το πάρω αυτό για την εγγονή μου. 694 00:36:27,300 --> 00:36:29,331 [ΓΕΛΙΑ] Η Harmony θα το λατρέψει. 695 00:36:30,151 --> 00:36:31,811 Άκουσα πίσω από τον φίλο μου. 696 00:36:32,519 --> 00:36:34,538 Τα καλά νέα είναι ότι είσαι σίγουρα μέσα σου 697 00:36:34,539 --> 00:36:36,284 δικαιώματα να προσπαθήσουν να εκδιώξουν την Kelly. 698 00:36:36,639 --> 00:36:39,439 Τα κακά νέα είναι ότι θα μπορούσε χρειάζονται μήνες, ακόμα και χρόνια. 699 00:36:40,035 --> 00:36:42,639 Δεν νομίζω ότι θα μπορούσα να κάνω στομάχι μάχη πολλών ετών. 700 00:36:42,664 --> 00:36:45,839 Δεν σε κατηγορώ, αλλά Έχω μια καλύτερη ιδέα. 701 00:36:56,304 --> 00:37:00,329 - Γεια, Κέλλυ. -Τι συμβαίνει; 702 00:37:00,369 --> 00:37:03,109 Αυτό ήταν πρώτα το διαμέρισμά μου, και πρέπει να σου ζητήσω να φύγεις. 703 00:37:03,249 --> 00:37:05,309 - Δεν έχεις νομική βάση... - Έχει δίκιο. 704 00:37:05,549 --> 00:37:07,149 Και παίρνεις τον μπαμπά για να δώσεις τις μάχες σου για σένα. 705 00:37:07,229 --> 00:37:09,669 Κάνω ό,τι χρειάζεται πάρε πίσω αυτό που δικαιωματικά μου ανήκει. 706 00:37:09,809 --> 00:37:11,028 Αν δεν βγεις τώρα, θα το κάνω 707 00:37:11,029 --> 00:37:12,429 η αστυνομία σε κατηγορεί για επίθεση. 708 00:37:12,689 --> 00:37:15,669 Ήταν ένα ατύχημα και αυτό δεν θα αντέξει ποτέ στο δικαστήριο. 709 00:37:15,694 --> 00:37:17,720 Θα άντεχε στο δικαστήριο της κοινής γνώμης. 710 00:37:17,745 --> 00:37:21,309 Έχετε μια μεγάλη εκτίμηση πρακτική ψυχολογία, έτσι δεν είναι; 711 00:37:21,796 --> 00:37:23,581 Έχετε ακούσει ποτέ για το Yelp; 712 00:37:26,815 --> 00:37:28,575 Θα περιμένουμε εδώ μέχρι να πακετάρετε τα πράγματά σας. 713 00:37:37,319 --> 00:37:39,425 Μη με κάνεις να τηλεφωνήσω στον παππού. 714 00:37:45,339 --> 00:37:47,759 Μην μοιάζετε ποτέ με το γάτα που κατάπιε το καναρίνι; 715 00:37:48,628 --> 00:37:51,259 Λοιπόν, πώς πήγε στο στοιχηματικό pool; 716 00:37:51,675 --> 00:37:53,715 Έχασες από μακρινό σουτ. 717 00:37:54,042 --> 00:37:56,639 - Η Άμπιγκεϊλ κέρδισε. - Φυσικά και έκανα. 718 00:38:00,119 --> 00:38:02,138 Λοιπόν, σκέφτηκες αυτό που είπα 719 00:38:02,139 --> 00:38:04,284 για να μην αντιμετωπίσεις τη Σοφία; 720 00:38:04,994 --> 00:38:06,759 - Το έκανα. - Και; 721 00:38:07,539 --> 00:38:10,219 Υπάρχουν ορισμένα πράγματα αυτό πρέπει να ειπωθεί, Λούσι. 722 00:38:18,685 --> 00:38:20,085 Χάρηκα που πήρα την κλήση σας. 723 00:38:25,813 --> 00:38:28,333 Καταλαβαίνω τη σημασία των δεύτερων ευκαιριών. 724 00:38:29,945 --> 00:38:32,742 Λοιπόν, αυτή είναι η δεύτερη ευκαιρία σας. 725 00:38:33,609 --> 00:38:34,609 Και τελευταίο. 726 00:38:35,089 --> 00:38:36,089 Σας ευχαριστώ. 727 00:38:37,389 --> 00:38:38,689 Μη με κάνεις να το μετανιώσω. 728 00:38:39,235 --> 00:38:40,235 Δεν θα το κάνω. 729 00:38:44,339 --> 00:38:45,859 Θέλετε να σας πάμε έξω για δείπνο αργότερα; 730 00:38:46,151 --> 00:38:47,611 Κλίση. Μαζεύω τα παιδιά. 731 00:38:48,439 --> 00:38:49,439 Σύντομα όμως. 732 00:38:50,971 --> 00:38:53,528 - Υπόσχεση. - Εντάξει. 733 00:39:04,299 --> 00:39:06,543 Είναι τόσο ωραίο να βλέπεις μερικά νεότεροι εδώ. 734 00:39:06,918 --> 00:39:08,298 Πώς γνωρίζατε τον νεκρό; 735 00:39:09,280 --> 00:39:11,137 Είμαι ο δεύτερος ξάδερφός του. 736 00:39:11,298 --> 00:39:13,738 Και είμαι ο δεύτερος ξάδερφός του που αφαιρέθηκε δύο φορές. 737 00:39:16,616 --> 00:39:20,475 - Ο Στιβ ήταν υπέροχος τύπος. - Σταν. 738 00:39:45,900 --> 00:39:47,660 Ουάου, είσαι πολύ καλός σε αυτό. 739 00:40:01,799 --> 00:40:05,173 Ξέρω ότι εισέβαλα στο δικό σου απορρήτου διαβάζοντάς το. 740 00:40:05,198 --> 00:40:09,608 Αλλά... θα μπορούσες να μαλώσεις ότι εισέβαλες μου 741 00:40:09,609 --> 00:40:12,346 απορρήτου συμμετέχοντας σε διαγωνισμό. 742 00:40:13,946 --> 00:40:15,786 Και άφησες την Isabel να το διαβάσει. 743 00:40:18,439 --> 00:40:22,019 Ξέρω ότι δεν το έκανα πάντα ήταν η καλύτερη μαμά. 744 00:40:23,609 --> 00:40:24,649 Αλλά προσπαθώ. 745 00:40:26,472 --> 00:40:30,919 Και φοβάμαι ότι θα το κάνεις να την αγαπάς περισσότερο από μένα. 746 00:40:35,884 --> 00:40:38,664 Λυπάμαι πραγματικά μαμά. 747 00:40:38,689 --> 00:40:41,292 Και δεν χρειάζεται να ανησυχείς για την Isabel. 748 00:40:41,705 --> 00:40:42,905 Ειλικρινά, είναι... 749 00:40:43,819 --> 00:40:47,089 - Είναι μια... ντινγκς; - Ντίνγκους. 750 00:40:47,114 --> 00:40:50,407 - Προφέρεται dingus. -Πάντα θα σε αγαπώ καλύτερα. 751 00:40:52,596 --> 00:40:53,596 Πώς ήταν αυτό; 752 00:40:54,029 --> 00:40:57,425 - Ξύλινο... - Συγγνώμη, συνήθως έχω περισσότερο χρόνο προετοιμασίας. 753 00:40:58,129 --> 00:41:00,229 - Θέλετε να το δοκιμάσετε ξανά; - Είναι εντάξει. 754 00:41:10,269 --> 00:41:12,379 Ουάου. Εγώ-καλά είμαι. 755 00:41:19,189 --> 00:41:21,789 - Γεια, μαμά. - Γεια σου. 756 00:41:24,809 --> 00:41:26,916 - Πώς ήταν η εβδομάδα σου; - Βαρετό. 757 00:41:26,941 --> 00:41:29,829 - Το δικό σου; - Ειλικρινά, όχι σπουδαίο. 758 00:41:32,449 --> 00:41:34,809 Αλλά έγινε πολύ καλύτερα τώρα που σε βλέπω. 759 00:41:37,029 --> 00:41:38,788 Έχουμε μια ώρα πριν πρέπει 760 00:41:38,789 --> 00:41:40,369 πάρε τον αδερφό σου από το παιχνίδι του DandD. 761 00:41:40,394 --> 00:41:42,299 Συγγνώμη, καμπάνια. 762 00:41:43,144 --> 00:41:44,864 Θέλετε να κάνετε μασάζ ποδιών στο Bixie; 763 00:41:46,548 --> 00:41:47,548 Ναι, ναι.